W karcie dań naszej Restauracji znajdą Państwo idealnie skomponowane przekąski zimne, przekąski gorące, zielone sałaty, zupy, drób, ryby i dania mięsne.
Wszystkie dania i desery przygotowywane są codziennie ze świeżych, starannie wyselekcjonowanych produktów najwyższej jakości. Kartę dań i deserów dopełnia bogata sekcja napojów zimnych i gorących. Na wyjątkowe okazje przygotowaliśmy najlepsze szampany, wykwintne wina i mocniejsze alkohole.
Zapraszamy do zapoznania się z naszym menu!
*karta menu w restauracji może różnić się od karty menu na stronie internetowej
Przekąski zimne
| Śledzie na dwa sposoby | zł |
|---|---|
– pod śmietanową pierzynką na plastrach z jabłka, |
|
| Tatar z bakłażana | zł |
Tatar z bakłażana z pieczoną papryką oraz tostem z pieczywa razowego |
|
| Tatar z tuńczyka | zł |
Tatar z tuńczyka z awokado przykryty kozim twarogiem z sałatą oraz świeżym ogórkiem |
|
| Tatar wołowy | zł |
Tatar z polędwicy z żółtkiem, kaparami, ogórkiem kiszonym, marynowanymi grzybami, cebulą i grzankami |
|
| Carpaccio z kaczki | zł |
Carpaccio z kaczki z sosem truflowym i zieloną sałatą |
Przekąski gorące
| Naleśniki z rakami | zł |
|---|---|
Chrupiące naleśniki faszerowane rakami, pomidorami, kwaśną śmietaną, koperkiem z odrobiną białego wina podane na musie z pomidorów |
|
| Krewetki | zł |
Krewetki smażone na oliwie z oliwek z czosnkiem |
|
| Placki ziemniaczane z kawiorem i łososiem | zł |
Chrupiące placki ziemniaczane z czerwonym kawiorem i wędzonym łososiem, a do tego siekane jajko, szczypiorek, cebula i kwaśna śmietana |
|
| Pierogi z cielęciną i grzybami | zł |
Domowe pierogi z cielęciną i grzybami okraszone chrupiącym boczkiem |
Zielone sałaty
| Sałata z kozim serem | zł |
|---|---|
Sałaty z pieczoną papryką, grzankami z kozim serem, pomidorem, cebulą, bazylią skropione winegretem balsamicznym |
|
| Sałata zielone ogrody | zł |
Sałaty, liście szpinaku, cykoria, awokado, ogórek zielony, ogórek kiszony, pieczarki, groszek cukrowy, kalarepa, cebula, złociste płatki czosnku, ser dojrzewający i sos winegret |
Zupy
| Rosół z makaronem lub kołdunami | zł |
|---|---|
Pachnący rosół z kołdunami lub makaronem, marchewką i świeżą natką |
|
| Zupa pomidorowa | zł |
Zupa pomidorowa z makaronem |
|
| Krem z dyni | zł |
Aksamitny krem z dyni z dyniowymi plackami i dojrzewającym serem |
|
| Domowy krupnik | zł |
Pachnący krupnik z kaszą jęczmienną, warzywami i świeżą pietruszką |
Dania główne
| Filet z sandacza | zł |
|---|---|
Filet z sandacza (smażony lub gotowany na parze) z ziemniakami, warzywami i sosem porowym |
|
| Filet z halibuta | zł |
Filet z halibuta z sosem kurkowym, białym ryżem i brokułem |
|
| Kaczka z pieca | zł |
Kaczka z pieca z sosem ze złotej renety i leśnej żurawiny z ziemniakami puree i opiekanymi jabłkami |
|
| Kotleciki cielęce | zł |
Kotleciki cielęce z kopytkami, sosem kaparowym i fasolką szparagową |
|
| Pieczeń z cielęciny | zł |
Mleczna cielęcina z sosem pieczeniowym z kopytkami i duszoną marchewką |
|
| Wątróbka cielęca | zł |
Wątróbka cielęca z sosem z czerwonego wina i cebuli, podana ze smażoną gruszką i ziemniakami puree |
|
| Pierś z kurczaka | zł |
Panierowana pierś z kurczaka z zasmażaną marchewką i puree |
|
| Polędwica wołowa | zł |
Polędwica wołowa marynowana w ziołach na sosie z wina i suszonych prawdziwków z kluskami śląskimi, pomidorkami cherry z cebulą i sosem balsamicznym |
Słodkości
| Sernik | zł |
|---|---|
Domowy sernik z sosem czekoladowym |
|
| Jabłecznik | zł |
Jabłecznik z aromatycznych jabłek z sosem waniliowym |
|
| Beza migdałowa | zł |
Delikatna beza migdałowa z kremem pomarańczowym i likierem cointreau |
|
| Deser dnia | zł |
Aperitifs
| Kir 10 cl | zł |
|---|---|
| Kir Royal 10 cl | zł |
| Martini Royale Bianco 16 cl | zł |
| Margarita 10 cl | zł |
| Aperol Spritz 16 cl | zł |
Napoje zimne
| Woda Cisowianka 30 / 70 cl | zł |
|---|---|
– niegazowana |
|
| Tonic / Pepsi-cola / Mirinda / 7up 20 cl | zł |
| Kompot 20 cl | zł |
| Sok owocowy 20 cl | zł |
– pomarańczowy |
|
| Sok jabłkowy naturalny „La koguta” 30 cl | zł |
| Lemoniada 40 cl | zł |
– cytrynowa |
|
| Sok ze świeżych owoców 20 cl | zł |
– pomarańczowy |
Napoje gorące
| KAWA Espresso | zł |
|---|---|
| KAWA amerykańska | zł |
| KAWA Cappuccino | zł |
| KAWA Latte | zł |
| KAWA Flat white | zł |
| Irish Coffee | zł |
| Gorąca czekolada | zł |
| HERBATA | zł |
| HERBATA zimowa | zł |
Piwo
| Grimbergen 15 / 30 / 50 cl | zł |
|---|---|
| Browar Staropolski 50 cl | zł |
– Chmielne |
|
| Piwo Kultowe Prozdrowotne 50 cl | zł |
bezalkoholowy |
|
| Cydr Lubelski 40 cl | zł |
Alkohole
| Sherry Pale Dry 4 cl | zł |
|---|---|
| White Porto 4 c | zł |
| Porto Barros 10 YO 4 c | zł |
| Royal Oporto 20 YO 4 cl | zł |
| Gin Gordons 4 cl | zł |
| Gin Bombay Sapphire 4 cl | zł |
| Gin Hendrick’s 4 cl | zł |
| Campari 4 cl | zł |
| Martini 8 cl | zł |
Bianco / Rosso / Extra Dry |
|
| Vermouth Antica Formula Carpano 8 cl | zł |
| Rum 4 cl | zł |
Bacardi Superior: White / Black |
|
| Grappa 4 cl | zł |
| Tequila silver / gold 4 cl | zł |
| Wyborowa 4 cl | zł |
| Żubrówka 4 cl | zł |
| Żołądkowa gorzka 4 cl | zł |
| Jarzębiak 4 cl | zł |
| Chopin 4 cl | zł |
| Śliwowica paschalna 4 cl | zł |
| Baczewski 4 cl | zł |
| Miód Jadwiga póltorak 4 cl | zł |
| Krupnik miodowy 4 c | zł |
| Wiśniówka 4 cl | zł |
| Belvedere 4cl | zł |
| Bourbon Whiskey Jim Beam 4 cl | zł |
| Tennessee Whiskey Jack Daniels 4 cl | zł |
| Whisky 18 years old 4 cl | zł |
Glenffidich / Glenmorangie / Chivas |
|
| Whisky 16 years old Lagavulin 4 cl | zł |
| Whisky 15 years old Glenffidich 4 cl | zł |
| Whisky 12 years old 4 cl | zł |
Chivas / Johnnie Walker Black / Balvenie |
|
| Whisky 10 years old Glenmorangie 4 cl | zł |
| Ardbeg 4 cl | zł |
| Whisky 6 years old Ballantines 4 cl | zł |
| Japan Whisky Nikka from Barrel 4 cl | zł |
| Irish Whiskey Jameson 4 cl | zł |
| Calvados 15 Years 4 cl | zł |
| Metaxa 7* 4 cl | zł |
| Brandy Torres 10 years old 4 cl | zł |
| Cognac V.S. Hennessy 2 cl | zł |
| Cognac V.S.O.P. Martell, Remy Martin 2 cl | zł |
| Cognac X.O. Hennessy, Remy Martin 2 c | zł |
| Armagnac Castarede Bas X.O. 2 cl | zł |
| Cachaca 4 cl | zł |
| Likiery 2 cl | zł |
Jagermeister / Kahlúa / Sambuca / Amaretto / Grand Marnier / Bailey’s / Cointreau / Drambuie / Fernet Branca / |
|
| Galliano 2 cl | zł |
| Nalewki Staropolskie Polish Tincture 2 c | zł |
Karol Majewski |
|
| Williams 4 cl | zł |
Koktajle alkoholowe
| KIR | zł |
|---|---|
białe wino, creme de casis |
|
| KIR ROYALE | zł |
prosecco, creme de casis |
|
| APEROL SPRITZ | zł |
aperol, prosecco, woda gazowana |
|
| WHISKY SOUR | zł |
whisky, białko, sok z cytryny, syrop cukrowy, angostura |
|
| MARGARITA | zł |
tequila silver, cointreau, sok cytrynowy |
|
| MOJITO | zł |
biały rum, woda gazowana, limonka, mięta, cukier brązowy |
|
| NEGRONI | zł |
campari, gin, martini rosso |
|
| MARTINI FIERO TONIC | zł |
martini fiero, grenadyna, tonic |
|
| LIMONCELLO SPRITZ | zł |
limoncello, prosecco, sok z cytryny, syrop cukrowy, woda gazowana |
|
| ORANGE FRUIT | zł |
biały rum, likier pomarańczowy, mus z marakui, sok ze świeżych pomarańczy |
Wina na kieliszki
PROSECO
| Prosecco Geangeli 10 cl | zł |
|---|---|
Extra Dry D.O.C. – Włochy |
BIAŁE
| Pinot Grigio Selva Volpina ’22 10 cl | zł |
|---|---|
D.O.C. Umbria- Włochy |
|
| Gewurztraminer ’20 10 cl | zł |
półsłodkie |
|
| Sileni ’22 10 cl | zł |
Sauvignon Blanc |
|
| Turnau Seyval ‘22 10 cl | zł |
Winnica Turnau – Polska |
|
| Chablis Domaine Felix ’22 10 cl | zł |
A.C.C. Bourgogne- Francja |
CZERWONE
| Les Hauts De Bel Air ’19 10 cl | zł |
|---|---|
A.C. Bordeaux- Francja |
|
| Torre De Golban Crianza ‘19 10 cl | zł |
D.O. Ribera Del Duero – Hiszpania |
|
| Turnau Rondo Regent ’20 10 cl | zł |
Winnica Turnau- Polska |
|
| Primitivo Appassimento Organic ’21 10 cl | zł |
I.G.P. Puglia Włochy |
Wina słodkie
Włochy
| Kaltem Moscato Giallo ’21 10 / 75 cl | zł |
|---|---|
Wina domowe
Chile
| Santa Lucia Sauvignon Blanc 10 cl / 75 cl | zł |
|---|---|
Białe |
|
| Santa Lucia Merlot 10 cl / 75 cl | zł |
Czerwone |
Wina różowe
Polska
| Turnau Rose ‘22 10 cl / 75 cl | zł |
|---|---|
Szampany
Francja
| Moet &Chandon Mini 20 cl | zł |
|---|---|
| Moet &Chandon 37,5 cl / 75 cl | zł |
Wina musujące
Włochy
| Prosecco Deangeli 75 cl | zł |
|---|---|
Extra Dry D.O.C. |
Hiszpania
| Cava Ferriol Brut Reserva 75 cl | zł |
|---|---|
D.O. Cava |
Wina białe
Polska
| Turnau Seyval ’22 75 cl | zł |
|---|---|
Winnica Turnau |
Francja
| Gewurztraminer ’20 75 cl | zł |
|---|---|
półsłodkie |
|
| Chablis Domaine Felix ’22 75 cl | zł |
A.C.C. Bourgogne |
Chile
| Santa Carolina Cellar Selection ‘22 75 cl | zł |
|---|---|
Chardonnay | Central Valley |
|
| Conde Jose Reserva Privada ’22 75 cl | zł |
Sauvignon Blanc | Leyda Valley |
Włochy
| Pinot Grigio Selva Volpina ’22 75 cl | zł |
|---|---|
D.O.C. Umbria |
|
| Lunatio Masi ’21 75 cl | zł |
D.O.C. Lugana |
Niemcy
| Riesling Trocken ’21 75 cl | zł |
|---|---|
Qualitatswein Mostel |
Nowa Zelandia
| Sileni ’22 75 cl | zł |
|---|---|
Sauvignon Blanc |
Wina czerwone
Polska
| Turnau Rondo Regent ‘20 75 cl | zł |
|---|---|
Winnica Turnau |
Francja
| Les Hauts De Bel Air ’19 75 cl | zł |
|---|---|
A.C. Bordeaux |
|
| Chateau haut Plantey ’20 75 cl | zł |
A.O.C. Medoc |
Chile
| Conde Jose Reserva ’21 75 cl | zł |
|---|---|
D.O. Colchagua Valley |
Włochy
| Oro Dei Sani Chainti Riserva ’19 75 cl | zł |
|---|---|
D.O.C.G. Chianti |
|
| Ogniquatto ’19 75 cl | zł |
D.O.C. Montepulciano d’Abruzzo |
|
| Primitivo Appassimento Organic ’21 75 cl | zł |
I.G.P. Puglia |
Argentyna
| Zorzal Malbec Terroir Unico ’20 75 cl | zł |
|---|---|
Tupungato Uco Valley |
RPA
| De Mogenzon DMZ Syrah ’18 75 cl | zł |
|---|---|
Stellenbosch |
Hiszpania
| Bodegas Ugalde Riserva ’17 75 cl | zł |
|---|---|
D.O.C. Rioja |
|
| Torre De Golban Crianza ‘19 75 cl | zł |
D.O. Ribera Del Duero |
Wina premium
Szampany - Francja
| Ruinart Blanc De Blancs 75 cl | zł |
|---|---|
| Dom Perignon ’13 75 cl | zł |
Wina białe - Francja
| Pouilly- Fuisse Louis Latour '20 75 cl | zł |
|---|---|
A.C. Pouilly Fuisse |
Wina czerwone - Francja
| Gigondas ‘Dentellis’ Ogier ’20 75 cl | zł |
|---|---|
A.C. Gigondas |
|
| Pommard Joseph Drouhin ’18 75 cl | zł |
A.C. Pommard |
Wina czerwone - Włochy
| Giunonico Primitivo Di Manduria Riserva ’17 75 cl | zł |
|---|---|
D.O.C. Primitivo Di Mantouria |
|
| Castellani Brunaio ’17 75 cl | zł |
D.O.C.G Brunello Di Montalcino |
Wina czerwone - Hiszpania
| Alion ’18 75 cl | zł |
|---|---|
D.O. Ribera del Duero |
Kids menu
Menu dziecięce
Restauracja Różana w Konstancinie-Jeziornie dba o wszystkich swoich gości. Dlatego nasz Szef Kuchni skomponował także zdrowe i smaczne menu dla najmłodszych. Dodatkowo, na życzenie rodziców możemy przygotować praktycznie każdą potrawę dla malutkich i większych dzieci. Oczywiście dla bezpieczeństwa i komfortu maluchów posiadamy także krzesełka do karmienia i przewijaki.
Przestrzeń Różanej została także wyposażona w baśniowy kącik dla dzieci, w którym milusińscy znajdą zabawki, kredki i kolorowanki. Starszaki mogą z kolei korzystać z multimedialnych ekranów.
Sprawdź
Zestawy
Wybrane zestawy menu
Odpowiedni dobór nut smakowych ma niesamowicie istotne znaczenie. Aby ułatwić Państwu wybór, przygotowaliśmy idealnie skomponowane gotowy zestawy menu, które gwarantują ekscytującą eksplozję smaków. Na Państwa życzenie możemy również skomponować indywidualne menu.
Sprawdź zestawy
Rezerwacje
Zarezerwuj stolik
Prosimy o dokonanie rezerwacji dzwoniąc na numer
lub za pomocą formularza kontaktowego:
Wysłanie formularza nie jest jednoznaczne z zarezerwowaniem stolika, proszę oczekiwać na potwierdzenie dostępności.
Wszystkie prawa zastrzeżone © Restauracja Różana Konstancin Jeziorna | by interaktywni24.pl